Turco | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | açlıktan ölmek | starve v. | ||
President Mugabe is allowing his people to starve and is blaming the West. Başkan Mugabe halkının açlıktan ölmesine izin veriyor ve Batı'yı suçluyor. More Sentences |
||||
General | ||||
General | açlıktan ölmek | starve v. | ||
Think of the starving children. Açlıktan ölen çocukları düşün. More Sentences |
||||
General | açlıktan ölmek | die of starvation v. | ||
When you end that count, 80 people in the world will have died of starvation. Bu sayım bittiğinde dünyada 80 kişi açlıktan ölmüş olacak. More Sentences |
||||
General | açlıktan ölmek | starve to death v. | ||
In the past eight years, more than two million people have starved to death in North Korea. Geçtiğimiz sekiz yıl içerisinde Kuzey Kore'de iki milyondan fazla insan açlıktan ölmüştür. More Sentences |
||||
General | açlıktan ölmek | die of hunger v. | ||
We are appalled to see children dying of hunger, but we do not tackle the causes. Çocukların açlıktan öldüğünü görmek bizi dehşete düşürüyor ancak bunun nedenleriyle mücadele etmiyoruz. More Sentences |
||||
General | açlıktan ölmek | be starved v. | ||
We're starved. Açlıktan öldük. More Sentences |
||||
Idioms | ||||
Idioms | açlıktan ölmek | be starving (for something) v. | ||
Tom and Mary are starving. Tom ve Mary açlıktan ölüyorlar. More Sentences |
||||
Idioms | açlıktan ölmek | be starved (for something) v. | ||
Tom is probably going to be starved. Tom muhtemelen açlıktan ölecek. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | açlıktan ölmek | starve v. | ||
I would rather starve than steal. Çalmaktansa açlıktan ölmeyi yeğlerim. More Sentences |
||||
General | ||||
General | açlıktan ölmek | be famishing v. | ||
General | açlıktan ölmek | famish v. | ||
General | açlıktan ölmek | affamish [obsolete] v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | açlıktan ölmek | be starving to death v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | açlıktan ölmek | be running on empty v. |
Turco | Inglés | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | açlıktan/sıkıntıdan ölmek | be dying of (something) v. |
Idioms | ||
Idioms | açlıktan veya susuzluktan ölmek (roland isminde bir fransız kahramanın roncesvalles savaşından kurtulup açlık ve susuzluktan ölmesi olayından türetilmiş bir ifade) | die like roland v. |